Per evitare le voci doppie nel libretto sanitario condiviso, decidi chi registra ogni dato, controlla lo «Storico» prima di aggiungere e usa gli «Aggiornamenti» per le note successive. Per correggere i doppioni nell’app mobile PawsPet per proprietari, tieni la voce più completa ed elimina l’altra dal suo dettaglio: l’eliminazione è definitiva.
Perché nascono le voci doppie
- Un vaccino sembra mancare. Nel tab «Salute» resta nel riquadro «Vaccini» fino a 7 giorni dopo la scadenza; poi lo trovi solo nello «Storico».
- Due persone registrano lo stesso evento. Se più familiari hanno «Modifica» su «Salute», possono inserire la stessa visita senza coordinarsi.
- Un salvataggio è ancora da sincronizzare. Le modifiche offline restano in coda: non ripetere subito l’inserimento. Se qualcuno cambia nel frattempo lo stesso dato, prevale la versione del server, con l’avviso «Modifica rifiutata: sul server c'è una versione più recente — dati aggiornati».
Decidere chi registra cosa
Concorda, per esempio, che chi accompagna l’animale dal veterinario registri visita e vaccini entro sera; gli altri gli passano le osservazioni.
Apri la scheda dell’animale » ⋮ » «Collaboratori» e tocca l’icona a levetta sulla riga del collaboratore. «Visualizza» su «Salute» basta per leggere; lascia «Modifica» a chi registra o aggiorna i dati: permette anche di eliminare le voci.
Con il solo «Visualizza», nel dettaglio di una voce non compaiono ⋮, «Nuovo» e cestino. Un nuovo collaboratore parte con il solo «Visualizza» per «Salute»; l’accesso non scade da solo, ma resta finché non lo rimuovi.
L’importazione AI dei referti spetta al proprietario: queste funzioni riguardano solo gli animali di cui si è proprietari.
Allinea quindi i permessi per area ai compiti concordati, evitando «Accesso completo» quando non serve.
Prima di aggiungere: controlla lo Storico
Lo «Storico» include tutte le voci, anche quelle scadute o concluse.
- Apri «Animali» » scegli l’animale » «Salute» e scorri fino a «Storico», in fondo.
- Tocca «Filtra». Usa ricerca libera, «Tipo», date minima e massima e «Eseguito da», per le voci che lo prevedono, come le visite. La ricerca comprende anche diagnosi, prescrizioni e allegati collegati.
- Controlla il conteggio in «Mostra (N risultati)» e toccalo; dall’icona di ordinamento scegli «Più recente».
Se non trovi la voce attesa, ricontrolla i filtri: restano impostati quando esci e rientri nella scheda dello stesso animale.
Richiami dei vaccini: un solo metodo per tutti
Puoi usare «Aggiungi dose» nel modulo del vaccino oppure creare una nuova voce di tipo «Vaccino» con lo stesso nome, anche dal suggerimento «Richiama {nome}» dei «Consigliati», quando presente. Scegli con la famiglia un solo metodo e mantienilo nel tempo.
Note successive: usa gli Aggiornamenti
Nel dettaglio della voce, apri «Aggiornamenti» » «Nuovo» e inserisci data e nota. Ogni aggiornamento mostra chi l’ha scritto o la data. Serve «Modifica» su «Salute».
Referti con l'AI senza doppioni
Come proprietario, apri «Salute» » «+» » «Analizza referto con AI». Servono una connessione a Internet, funzionalità AI attive e crediti disponibili.
In «Revisione» ogni riga è già spuntata: togli la spunta a ciò che un familiare ha già registrato. Controlla anche nomi e date, modificabili nella stessa fase, poi tocca «Crea N dati».
Il «Riepilogo» indica anche quante voci sono state saltate perché già presenti, ma non garantisce che ogni doppione venga trovato: controlla sempre tu.
Correggere un doppione
- Confronta date e contenuti: lo stesso nome non basta a riconoscere un doppione. Tieni la voce più completa, con allegati, aggiornamenti o promemoria.
- Prima di proseguire, conserva i contenuti utili dell’altra voce: dal dettaglio puoi aprire e scaricare gli allegati. Ricopia eventuali note come aggiornamenti nella voce da tenere.
- Apri il doppione dallo «Storico» o dal riquadro, poi ⋮ in alto a destra » «Elimina».
- Leggi «Eliminare questa voce?». Sotto «Insieme alla voce spariranno:» compaiono solo gli elementi presenti:
- aggiornamenti, foto e allegati;
- diagnosi e prescrizioni collegate, per visite ed esami;
- voci del calendario e promemoria, per vaccini, diete, terapie e prescrizioni;
- avviso della prossima scadenza, per gli esami che lo prevedono.
- Conferma con «Elimina»; online attendi il messaggio «Dato sanitario eliminato».
Non esiste ripristino. Offline compare «Voce eliminata sul dispositivo: sparirà anche dal server appena torni online». Se un familiare l’ha già eliminata da un altro dispositivo, l’operazione risulta comunque riuscita.
Doppioni nel calendario e nelle misurazioni
Le scadenze dei vaccini in «Attività» non si eliminano dal calendario: usa «Apri» per raggiungere il vaccino e correggere o eliminare la voce in «Salute».
Per le misurazioni, l’app tiene una sola registrazione per giorno: salvare sulla stessa data aggiorna quella esistente. Non puoi eliminarla dalla schermata; come proprietario puoi chiederne l’eliminazione al Copilot, ma devi toccare il pulsante della scheda di conferma.
Se una modifica sembra sparita
In un conflitto, la modifica locale viene scartata a favore della versione più recente del server. Per controllare eventuali operazioni ancora in coda, tocca la pillola «N da sincronizzare», oppure apri «Profilo» » «Dati e cache» » «Modifiche in attesa».
La pillola può comparire anche quando sei online, se una richiesta è fallita ed è in attesa di un nuovo tentativo.
Usa «Riprova» per le operazioni fallite o rifiutate; con «Scarta» rinunci definitivamente a quella modifica, dopo conferma. Evita di modificare la stessa voce contemporaneamente a un familiare.
La regola di famiglia in tre righe
- Chi registra: chi accompagna inserisce visita e vaccini; il proprietario gestisce l’importazione AI.
- Prima di aggiungere: cerca nello «Storico».
- Per le note: usa «Aggiornamenti» » «Nuovo», con «Modifica» su «Salute».
Controlla oggi lo «Storico» ed elimina i doppioni solo dopo aver conservato le informazioni utili.



