Wenn verschiedene Personen den Hund oder die Katze zu unterschiedlichen Tageszeiten sehen, braucht es ein einziges gemeinsames Symptomtagebuch mit einer einfachen Regel: ein Vorfall, ein Eintrag. Jeder Vorfall wird nur einmal notiert, mit Datum und Uhrzeit, dem Beobachteten, dem Kontext und den anwesenden Personen. Vor dem Tierarztbesuch liest eine Person alles noch einmal durch, führt doppelte Einträge zusammen und erstellt eine Zusammenfassung.
Das Tagebuch sammelt Beobachtungen, deutet sie aber nicht: Das ist Aufgabe des Tierarztes. Und bei den weiter unten aufgeführten Notfallsymptomen solltest du nicht erst das Tagebuch vervollständigen: Ruf zuerst an.
Warum Beobachtungen verloren gehen oder doppelt erfasst werden
Es geht nicht nur ums Erinnern: Mehr Personen bedeuten mehr Versionen. Bei Beschwerden, die kommen und gehen, etwa gelegentlichem Erbrechen, schwankendem Appetit, leichtem Hinken oder Kratzen, erzählt jeder seinen Teil. Dasselbe Erbrechen wird von zwei Personen geschildert und so zu zwei Vorfällen: einmal „nach dem Frühstück“, einmal „gegen acht“. Und wer das Tier nur abends sieht, weiß nicht, was am Morgen passiert ist.
Nach einigen Tagen verschwimmen die Erinnerungen. Und Beobachtungen, die zwischen Fotos und Einkaufslisten im Familienchat verstreut sind, lassen sich nicht wiederfinden, wenn man sie braucht.
Was in jeden Eintrag gehört
- Datum und Uhrzeit des Vorfalls.
- Sachliche Beschreibung: was, wie viel, Aussehen, Dauer. „Es hat Bauchschmerzen“ ist eine Vermutung; „Es hat den Napf stehen lassen und sich geduckt“ ist das, was du beobachtet hast.
- Kontext: vor oder nach dem Fressen, nach dem Spaziergang, eine Neuerung zu Hause, ein anderes Futter.
- Was danach passiert ist: ob das Tier gefressen, getrunken, gespielt oder geschlafen hat.
- Wer es beobachtet hat.
- Foto, wenn möglich.
Ein Beispiel, vorher und nachher:
- Vage Notiz: „Heute Morgen erbrochen.“
- Hilfreiche Notiz: „Dienstag, 7:40 Uhr: einmaliges Erbrechen von Futter kurz nach dem Frühstück. Danach hat das Tier getrunken und gespielt. Von Luca beobachtet. Foto angehängt.“
Notiere auch, was normal ist, etwa eine leere Futterschüssel oder normalen Kot: Das hilft, den Verlauf zu erkennen, nicht nur die schlechtesten Tage.
So vermeidet ihr doppelte Einträge in der Familie
- Wer etwas beobachtet, schreibt es sofort auf, solange die Erinnerung frisch ist.
- Wer später dazukommt, liest die letzten Einträge, bevor er einen neuen hinzufügt. Geht es um denselben Vorfall, ergänzt er nur seine Beobachtung im vorhandenen Eintrag.
- Nur eine Person wiegt das Tier und trägt die Messwerte ein: So lassen sich die Werte vergleichen.
- Für jedes Beschwerdebild gibt es eine zuständige Person, die abends oder vor dem Tierarztbesuch alles noch einmal durchliest und doppelte Einträge zusammenführt.
Wann du nicht warten solltest, bis das Tagebuch vollständig ist
Einige Beispiele, keine vollständige Liste. Bei einem dieser Anzeichen solltest du sofort den Tierarzt oder eine tierärztliche Notaufnahme kontaktieren:
- Atembeschwerden;
- Kollaps oder Ohnmacht;
- Krampfanfälle;
- möglicher Verzehr giftiger Substanzen oder für Menschen bestimmter Medikamente;
- schweres Trauma;
- Blutungen, die nicht aufhören;
- eine Katze, die wiederholt aufs Katzenklo geht und sich anstrengt, ohne zu urinieren.
Ruf im Zweifel an: Das Tagebuch kannst du danach vervollständigen.
Das Tagebuch zum Tierarztbesuch mitbringen
Fasse die Einträge vor dem Termin in fünf oder sechs Zeilen zusammen, damit du schon weißt, was du dem Tierarzt sagen möchtest:
- was du beobachtet hast;
- seit wann;
- wie oft, wobei jeder Vorfall nur einmal gezählt wird;
- was sich im Laufe der Zeit verändert hat;
- bereits verwendete Medikamente oder Nahrungsergänzungsmittel;
- deine Fragen.
Halte die Fotos auf dem Handy bereit; Videos kannst du gegebenenfalls aus der Galerie zeigen. Schreib nach dem Termin die erhaltenen Anweisungen an dieselbe Stelle wie das Tagebuch: Niemand muss sie sich aus dem Gedächtnis merken.
Wenn ihr PawsPet als gemeinsames Tagebuch verwendet
Öffne in der PawsPet-App auf dem Smartphone das Profil des Tieres und den Tab „Gesundheit“: Über die Schaltfläche „+“ öffnet sich „Gesundheitsdaten hinzufügen“. Wähle den Typ „Sonstiges“, nicht „Krankheit“ (für Diagnosen und Krankheitsverläufe gedacht), und gib dem Eintrag einen aussagekräftigen Namen, zum Beispiel „Beobachtungen: Erbrechen“: ein Eintrag pro Beschwerde. Datum und Notizen beschreiben den ersten Vorfall; im letzten Schritt „Foto“ kannst du Dateien im Format PDF, JPG, JPEG, PNG oder HEIC anhängen. Speichere anschließend.
Jeder weitere Vorfall wird zu einer Aktualisierung dieses Eintrags: Öffne ihn im „Verlauf“ des Tabs „Gesundheit“ und tippe im Abschnitt „Aktualisierungen“ auf „Neu“, um Datum und Notiz hinzuzufügen. Schreib die Uhrzeit zusammen mit dem Namen der beobachtenden Person in den Text der Notiz: Bei jeder Aktualisierung wird angezeigt, wer sie verfasst hat oder das Datum.
Das Gewicht gehört in den Tab „Messungen“, in dem nur eine Messung pro Tag gespeichert wird: Wenn ein zweites Familienmitglied am selben Tag das Gewicht erfasst, findet es den bereits eingetragenen Wert und aktualisiert ihn, statt einen doppelten Eintrag anzulegen.
Damit Familienmitglieder Aktualisierungen und Messwerte eintragen können, müssen sie Mitwirkende mit der Berechtigung „Bearbeiten“ für den Bereich „Gesundheit“ sein: Wähle im Menü ⋮ des Tierprofils „Mitwirkende“ und dann „Mitwirkenden hinzufügen“. Neue Mitwirkende erhalten für „Gesundheit“ zunächst nur die Berechtigung „Ansehen“: Sie können die Einträge lesen, sehen aber nicht die Schaltfläche „Neu“.
Wenn du die Vorfälle lieber im Kalender sehen möchtest, gibt es auch den Aktivitätstyp „Symptomüberwachung“ in der Kategorie „Gesundheit“.
Mit einem einzigen Eintrag, der durch Aktualisierungen der Familienmitglieder ergänzt wird, hast du beim Tierarztbesuch einen geordneten Verlauf statt einzelner Erinnerungsfetzen.
Heute vorbereiten
- Wähle aus, wo du das Tagebuch führst (App, Notizbuch oder gemeinsame Notiz): nur ein Ort.
- Bestimme, wer dafür zuständig ist.
- Erkläre allen die Regel „ein Vorfall, ein Eintrag“.
- Speichere die Nummer des Tierarztes und die einer tierärztlichen Notaufnahme in deinen Kontakten.
Häufige Fragen
Was, wenn nicht alle in der Familie PawsPet verwenden?
Um jemanden als Mitwirkenden hinzuzufügen, muss die Person bereits ein PawsPet-Konto haben. Die anderen können ihre Beobachtungen der zuständigen Person mündlich oder per Nachricht mitteilen: Diese trägt sie in den Eintrag ein und vermerkt, wer was beobachtet hat („beobachtet von Oma Rosa, 17 Uhr“), damit der Chat nicht zum Archiv wird.



